Professorado e staff

Quem coordena?

Carlos Mendes Pereira, Porto 1972.

O facto de ter nascido num dos bairros históricos mais emblemáticos do Porto não será estranho à grande paixão que nutre por essa cidade.

Apesar de incansável viajante, tem sempre a cidade invicta como o seu porto de regresso, Porto de abrigo, e é nas suas ruas estreitas e antigas ou nas margens do Douro que mais se sente em casa.

Desde tenra idade dedicado à música e à fotografia, acabou por optar por esta última como carreira profissional, concluindo bacharelato em fotografia e mais tarde licenciatura em arte e comunicação, ambos na Escola Superior Artística do Porto.

Num percurso natural de pesquisa e interesse pela imagem, acabou integrando também a formação em audiovisuais, cursando fotografia cinematográfica avançada na Escuela Internacional de Cine y TV, de San António de los Baños, Cuba.

Durante anos, desenvolveu profissionalmente trabalho em fotografia, com especialização em fotografia de arquitectura, especialidade que leccionou no Instituto Português de Fotografia, mas, na última década, a direcção de fotografia ocupa a quase totalidade do seu trabalho, com especial destaque na área do documentário, para televisão, sendo fácil encontrar o seu trabalho em canais portugueses e estrangeiros.

 

António Mendes Pereira.

Nasceu no Porto em 1969, tendo vivido na Póvoa de Varzim até terminar o ensino secundário. Concluiu a licenciatura em Relações Internacionais (ramo de Relações Económicas e Políticas) pela Universidade do Minho (Braga) em 1995. Durante a licenciatura frequentou e concluiu o Curso Livre de Espanhol (1990-1992), tendo obtido uma bolsa de estudo para o Curso da Escuela de Verano Española (Madrid) em 1991, e posteriormente o Diploma Básico de Español como Lengua Extranjera, pelo Ministerio de Educación y Ciencia de Espanha (1992). Ainda durante os seus estudos universitários, frequentou o Curso Livre de Língua Russa. Para além do castelhano, fala fluentemente inglês e francês.

Radicado na Póvoa de Varzim, após ter trabalhado nas áreas comercial/marketing de algumas empresas em Viseu, Porto, Braga e Vila do Conde, já leccionou inglês (iniciação infantil) e ocasionalmente realiza trabalhos de tradução, tendo como actividade principal, desde 2000, a importação e comercialização de peças para restauro de automóveis antigos.

A divulgação de Portugal e da cultura portuguesa, e o contacto com pessoas de outros países e culturas são actividades que considera muito gratificantes.

 

Quem leciona?

Marlene de Sousa

Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, Variante de Estudos Portugueses e Ingleses (2005) pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, foi assistente de línguas Comenius na Bélgica (2007), onde deu os primeiros passos no ensino da língua e cultura portuguesa a estrangeiros. Regressada a Portugal, ingressou no Mestrado em Português como Língua Segunda/Língua Estrangeira, também na FLUP, curso que concluiu em 2010. Nos anos seguintes, lecionou português na área consular de Barcelona a adolescentes e adultos (2010-2012) através do Instituto Camões. Nos últimos anos, tem lecionado cursos de PLE anuais e intensivos na Faculdade de Letras e noutras instituições de ensino na cidade do Porto. Concluiu entretanto um Mestrado em Tradução e Serviços Linguísticos (2014), trabalhando também como tradutora e revisora.

 

 

 

Inês da Conceição Pinto de Oliveira

Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas – Variante Estudos Portugueses e Franceses (2005), profissionalizada no ensino de Português e de Francês no 3º ciclo e secundário (2006), mestre em Português Língua Segunda-Língua Estrangeira (2010) e doutorada em Linguística (2015), pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

Desde 2009, é assistente convidada na Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico do Porto. Participou no projeto “Agentes de Cooperação em Timor”  (ESE- IPP) onde dinamizou sessões de português (2011). Nos últimos anos, tem colaborado com a Faculdade de Letras na lecionação de cursos de português intensivos e anuais para estrangeiros desde 2009. Membro do Centro de Linguística da Universidade do Porto.

 

 

 

Clara Maria Pacheco de Oliveira

Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Ingleses, ramo educacional, pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP), em 2006. Foi assistente de Línguas Comenius (Programa Socrates/Leonardo da Vinci), em Praga, República Checa em 2006/2007. No ano letivo seguinte, começou a sua experiência no ensino de Português Língua Estrangeira, colaborando com a Universidade de Masaryk – Brno e de Palackého- Olomouc, até 2009.

Regressada a Portugal, lecionou português e inglês no ensino secundário e foi também formadora de português LM e inglês em vários cursos profissionais em instituições públicas. Em 2011 concluiu o Mestrado em Português Língua Segunda/Estrangeira na FLUP. Entre 2012 e 2016, assumiu funções como leitora do Instituto da Cooperação e da Língua, Camões, na Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim, República Popular da China.

Desde 2016 que é Coordenadora do Centro de Língua Portuguesa do Instituto Português do Oriente, em Macau. Atualmente, é doutoranda do 3.º Ciclo de Estudos em Ciências da Linguagem, ramo de Didática de Línguas, na FLUP, centrando o seu estudo no âmbito da Pragmática e Análise do Discurso Oral.

A par disso, tem um enorme interesse em contactar com outras culturas e aprender novas línguas.

Rui Spranger [Ateliê de Fonética e Dicção]

Nasceu em 1971 em Moçambique mas adotou o Porto como sua cidade em 1981. Tem dedicado grande parte da sua vida ao teatro e nesta área tem vindo a exercer funções de ator, encenador, dramaturgista, tradutor, produtor e diretor artístico. É dizedor de poesia e dedica-se também à programação, à edição de livros, à formação e ao coaching. A sua voz tem dado corpo a documentários e spots publicitários. Atualmente é diretor artístico da Apuro – Associação Cultural e Filantrópica e da associação Maçã Vermelha e é o responsável, desde 2002, das noites de poesia do Pinguim Café no Porto. Integra o projeto musical La Lys – War songs e a sua poesia tem sido publicada em antologias, revistas literárias e jornais. Em 2016 saiu a plaquete “montanha-russa” da sua autoria editada pela Texto Sentido.